GG
Giuliano Giacomelli
•Una serie de extraños asesinatos conmueve a las fuerzas del orden de un tranquilo pueblo de montaña; las víctimas son todos hombres, encontrados mutilados y aplastados hasta los huesos. El caso se confía de inmediato a Dwight Faraday, un detective degradado y al borde de la depresión que, al investigar las escenas del crimen, descubrirá que todas las pistas encontradas conducen a una figura mitológica de los indios americanos, una criatura monstruosa mitad mujer y mitad ciervo.
«Deer Woman» (rebautizado para el mercado italiano con el anónimo título «Leyenda asesina») es el sexto episodio de la primera temporada de Masters of Horror y para llevar a cabo esta obra se contrató a John Landis, director conocido principalmente por el público por la realización de comedias de tonos más o menos demenciales, pero que, de vez en cuando, no ha escatimado incursiones en nuestro género preferido logrando incluso ofrecer excelentes productos capaces de marcar los anales del género. A él le debemos la existencia de comedias notables, ahora verdaderas piedras angulares entre las películas cómicas, como «Animal House», «Blues Brothers» y «Una poltrona para dos», pero como ya se mencionó, Landis en más ocasiones ha querido decir la suya en el panorama del horror dirigiendo películas de cierto calibre como la hermosa «Un hombre lobo americano en Londres», como «Amor a la última mordida» y se podría citar también el famoso videoclip «Thriller» de la canción pop-rock de Michael Jackson. En resumen, aunque no tenga muchos títulos de terror en su haber, John Landis no desentona en absoluto entre la estrecha círculo de los Maestros del Terror.
Con «Deer Woman», John Landis realiza una obra digna de llevar su nombre gracias a una historia simple, original y capaz de entretener al espectador divirtiéndolo desde el primer hasta el último minuto de este breve pero efectivo relato. Una vez más, Landis no se desmiente y como buen fanático de la comedia de grano grueso realiza un episodio de Masters of Horror continuamente en equilibrio entre el terror y el humor, un episodio capaz de expresar a pleno su personalidad y de llevar su firma no solo a través de los créditos iniciales.
Por lo tanto, nos encontramos entre las manos un episodio no propiamente de terror que prefiere sacrificar el susto en favor de la risa, pero hay que destacar el hecho de que el componente de comedia se inserta en el relato de manera muy hábil, con naturalidad, sin caer nunca excesivamente en lo demencial o peor aún en lo ridículo (con la excepción de una irresistible secuencia en la que el protagonista imagina cómo pudo ocurrir el asesinato de un camionero). Además de este exitoso matrimonio entre el terror y la comedia (en el que Landis se demuestra realmente un maestro), hay que decir que «Deer Woman» funciona muy bien también en todas sus otras componentes. La trama en la base del proyecto resulta bastante intrigante porque aborda, de manera original, un tema poco explotado por el cine de terror tomando en examen la mitología india constantemente ocupada en comunicar el predominio que ejerce la naturaleza sobre la raza humana.
Merecedor de elogio se muestra el guión, escrito a cuatro manos por el mismo John Landis y por Max Landis, dotado de gran ritmo, excelentes diálogos rápidos e irreverentes (capaces de suscitar más de una risa) y gran interés en caracterizar a los diversos personajes, interesantes y capaces de jugar con los estereotipos más difundidos sin caer nunca en lo banal o en lo ya visto.
El único defecto que, quizás, puede ser identificado dentro del guión puede encontrarse en la elaboración del final un poco demasiado apresurado y carente de un verdadero clímax.
También el reparto se defiende muy bien, pero atención particular merece el simpático Brian Benben, perfectamente encarnado en los papeles del detective protagonista, y la joven Cinthia Moura en el papel de la sexy y atractiva mujer ciervo.
No será ciertamente el episodio más de terror de la primera serie de Masters of Horror pero aparece ciertamente como uno de los trabajos más logrados e interesantes de esta primera temporada. John Landis continúa afirmando una cierta familiaridad detrás de la cámara; sería interesante verlo más a menudo a cargo de productos afines al género de terror.