Esta es una traducción ofrecida por comodidad. El texto jurídicamente vinculante es la versión italiana, Informativa sui cookie.
Esta página explica qué cookies y herramientas similares usa horrorcult.com, para qué sirven y cómo puedes elegirlas o eliminarlas, conforme al artículo 122 del Código italiano de protección de datos personales (Decreto Legislativo 196/2003), al artículo 13 del RGPD y a las Directrices sobre cookies de la autoridad italiana de protección de datos de 10 de junio de 2021. En resumen: las herramientas técnicas están siempre activas; Google Analytics y los vídeos de YouTube y TikTok solo funcionan si los aceptas en el banner, y hasta entonces ni siquiera se cargan.
El responsable del tratamiento es Codedesign S.r.l., Via Nino Pesce 38, 18018 Taggia (IM), Italia, número de IVA IT01739830089; los datos de contacto están en la política de privacidad.
Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio guarda en el navegador. Tecnologías similares, como el almacenamiento local del navegador, funcionan de forma parecida. Las normas europeas e italianas exigen el consentimiento para las que no son estrictamente necesarias para prestar el servicio que pides.
Una cookie es «propia» si la establece el sitio que estás visitando, «de terceros» si la establece otro dominio.
El banner y tus elecciones
En la primera visita un banner te pregunta si aceptas dos categorías opcionales: las Estadísticas (Google Analytics) y los Contenidos externos (vídeos de YouTube y TikTok). «Aceptar» activa las dos; «Rechazar», con el mismo peso, ninguna. Con «Personalizar» eliges categoría por categoría. Ninguna opción viene preseleccionada.
Mientras no elijas, y si rechazas, el sitio no carga ningún programa de Google, YouTube o TikTok. Las miniaturas de los vídeos las sirve nuestro sitio, así que el navegador no contacta con YouTube; en lugar del vídeo encuentras una vista previa con el enlace para verlo en YouTube o para activar los vídeos.
Guardamos tu elección en la cookie técnica hc_consent durante 6 meses (180 días): en ese periodo el banner no vuelve a aparecer, salvo que cambie esta política. Pasados 6 meses, el banner te pide de nuevo que elijas. Para poder demostrar el consentimiento guardamos también un registro de las elecciones, sin tu dirección IP, durante 24 meses; después se elimina automáticamente.
Puedes cambiar de opinión en cualquier momento desde «Preferencias de cookies», al pie de cada página. La retirada no hace ilícito lo realizado antes.
Herramientas técnicas, siempre activas
Sirven para que el sitio funcione y para recordar las elecciones que haces. No requieren tu consentimiento (artículo 122, apartado 1, del Código italiano de privacidad). Son todas propias, establecidas por horrorcult.com, salvo donde se indica.
| Nombre | Para qué sirve | Duración |
|---|---|---|
hc_consent |
Recuerda la elección hecha en el banner: la versión de esta política, las categorías aceptadas, la fecha y un código aleatorio de la elección. | 6 meses |
HorrorCult.Auth |
Mantiene tu sesión iniciada después de acceder. Solo para usuarios registrados. | 30 días, renovada en cada visita |
HorrorCult.Culture |
Recuerda el idioma que has elegido. | 30 días |
HorrorCult.Session |
Recuerda durante poco tiempo que estás activo, para actualizar la fecha de tu última actividad sin hacerlo en cada página. Solo para usuarios registrados. | 30 minutos de inactividad |
.AspNetCore.OpenIdConnect.Nonce.*, .AspNetCore.Correlation.* |
Protegen el procedimiento de acceso entre el sitio y el servicio de autenticación. | Durante el acceso, como máximo 1 hora |
.AspNetCore.Antiforgery.* |
Protege los formularios del sitio de envíos falsificados desde otros sitios. | Hasta que cierras el navegador |
.AspNetCore.Mvc.CookieTempDataProvider |
Lleva un mensaje de confirmación o de error a la página siguiente, después de guardar un formulario. | Hasta que se lee el mensaje |
Cuando accedes o te registras, el servicio de autenticación en identity.codedesign.it, gestionado por Codedesign, establece en su propio dominio las cookies técnicas de sesión necesarias para el acceso, por ejemplo AUTH_SESSION_ID, KEYCLOAK_IDENTITY, KEYCLOAK_SESSION y KC_RESTART: sirven para reconocer la sesión de acceso y protegerla, y no sirven para nada más. Si accedes con Google, Google usa sus propias cookies en sus dominios, según su propia política.
El sitio usa también el almacenamiento local del navegador para recordar cosas que haces tú. Estos datos se quedan en tu dispositivo hasta que los borres o caduquen:
| Nombre | Para qué sirve | Duración |
|---|---|---|
hc-join-pending |
Si tocas una acción de usuario registrado (por ejemplo «Por ver») sin haber accedido, recuerda la película para guardarla en cuanto te registres o accedas. | 24 horas, luego se borra |
hc-join-strip-dismissed |
Recuerda que has cerrado la invitación a registrarte, para no mostrártela de nuevo. | Hasta que lo borres |
evw:* |
Solo si has activado Ghoulie desde el perfil (por eso no está en el banner: lo eliges allí): guarda el historial de tus conversaciones con el asistente. | Hasta que lo borres |
Estadísticas, solo con tu consentimiento: Google Analytics
Si aceptas las Estadísticas, el sitio carga Google Analytics 4 para entender cómo se usa: cuántas personas vuelven, de dónde llegan, qué páginas visitan. Google Analytics trata los identificadores guardados en las cookies, las páginas visitadas, los datos del dispositivo y del navegador y la ubicación aproximada, y establece estas cookies en nuestro dominio:
| Nombre | Para qué sirve | Duración |
|---|---|---|
_ga |
Distingue a los visitantes con un identificador aleatorio. | 2 años |
_ga_FR5P3QC5J4 |
Mantiene el estado de la sesión de visita. | 2 años |
Algunos navegadores borran antes estas cookies si no vuelves al sitio: por ejemplo Safari a los 7 días.
Hemos activado la anonimización de la dirección IP. Para esta finalidad Google Ireland Limited trata los datos por cuenta nuestra, como encargado del tratamiento; Google puede tratar datos también en Estados Unidos, en Google LLC, en virtud del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., en el que Google LLC está certificada. Cómo usa Google los datos de los sitios que utilizan sus servicios se explica en policies.google.com/technologies/partner-sites. Hemos desactivado Google Signals y la personalización de anuncios: los datos no se usan con fines publicitarios. Los datos a nivel de usuario y de evento se eliminan a los 14 meses.
La base jurídica es tu consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a), RGPD y artículo 122 del Código italiano de privacidad), revocable en cualquier momento desde «Preferencias de cookies». Si retiras el consentimiento, el sitio borra las cookies de Google Analytics.
Contenidos externos, solo con tu consentimiento: YouTube y TikTok
Si aceptas los Contenidos externos, en las páginas con un tráiler o un vídeo el sitio carga el reproductor de YouTube, en la versión de privacidad mejorada de youtube-nocookie.com, y los vídeos de TikTok. Desde ese momento estos servicios reciben tu dirección IP y los datos de la visita y pueden guardar en el navegador cookies y datos del reproductor en sus propios dominios, como responsables independientes del tratamiento, según sus propias políticas. Esto es lo que dicen sus fuentes públicas:
- YouTube: para quien vive en el Espacio Económico Europeo el responsable es Google Ireland Limited (política de privacidad de Google). Según Google, en el modo de privacidad mejorada ver un vídeo no se usa para personalizar tu experiencia en YouTube ni la publicidad que ves fuera de nuestro sitio (Ayuda de YouTube). Las cookies que Google usa también para YouTube, por ejemplo
YSC(seguridad de la sesión),PREF(preferencias del reproductor) y__Secure-YNID(funcionamiento del servicio), se describen en la página Cómo utiliza Google las cookies. Google trata datos en servidores de todo el mundo y, para Estados Unidos, se basa en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (policies.google.com/privacy/frameworks). - TikTok: para quien vive en el Espacio Económico Europeo son corresponsables TikTok Technology Limited (Irlanda) y TikTok Information Technologies UK Limited. TikTok declara que usa cookies para recordar el idioma, para no mostrarte varias veces el mismo vídeo, por seguridad y con fines de marketing, y que transfiere datos fuera del Espacio Económico Europeo sobre la base de decisiones de adecuación o de cláusulas contractuales tipo (política de privacidad de TikTok para el EEE, política de cookies de TikTok).
La base jurídica es tu consentimiento (artículo 6, apartado 1, letra a), RGPD y artículo 122 del Código italiano de privacidad), revocable en cualquier momento desde «Preferencias de cookies».
Imágenes de otros sitios
Algunas imágenes, como los carteles de The Movie Database (TMDB), las portadas de los artículos de los medios y las fotos de perfil de quien accede con Google, las carga tu navegador directamente desde los servidores de quien las publica. No establecen cookies por cuenta nuestra, pero esos servidores reciben tu dirección IP, como con cualquier imagen en internet. Los detalles están en la política de privacidad.
Cómo cambiar tu elección y borrar los datos
- Estadísticas y Contenidos externos: desde «Preferencias de cookies», al pie de cada página.
- Todo lo que el sitio ha guardado: desde los ajustes del navegador, normalmente en la sección de privacidad o de configuración de sitios, en el apartado de cookies y datos de sitios. Si borras
HorrorCult.Authtendrás que volver a acceder; en la siguiente visita el banner te pedirá de nuevo que elijas.
Preguntas
Para cualquier pregunta sobre esta política escribe a [email protected]. Cómo tratamos los datos personales, y tus derechos, se describe en la política de privacidad.