CARRIE

Carrie White está creciendo. Sus primeras menstruaciones la sumen en el terror y su fama de "rara" contribuye a convertirla en el hazmerreír de la escuela. Gran parte de la culpa del aislamiento de la chica recae en su madre, una ferviente fundamentalista cristiana que la mantiene alejada de la realidad y la ha criado en el miedo a cometer pecado. Pero junto con la maduración sexual, Carrie desarrolla también poderes psíquicos que le permiten mover objetos con la fuerza del pensamiento. Primero asustada, Carrie aprenderá a controlar sus poderes y usarlos como un arma efectiva de venganza contra quienes la han maltratado. Y pensar que "Carrie" fue rescatado de la basura por Tabitha Spruce, la esposa de Stephen King, donde el autor lo había tirado porque insatisfecho con el trabajo… al menos así lo cuenta la leyenda. Porque todos sabemos cómo terminaron las cosas y cómo, con el tiempo, el instinto del escritor se agudizó transformándose en la síndrome del Rey Midas, es decir, todo lo que desde ese momento King tocó se transformó en oro. Pero creamos en la leyenda. Era 1973 y en esa época Stephen King escribía relatos que se publicaban por entregas en la revista Cavalier. "Carrie" habría debido tener el mismo destino, solo que el material de partida daba demasiados puntos para limitarse a pocas páginas y así el autor decidió ampliarlo transformándolo en una novela. La insatisfacción inicial se transformó en éxito, porque "Carrie" fue adquirido por una gran editorial y publicado en 1974 recibiendo elogios y buenas ventas. Esta es la génesis de "Carrie", novela destinada a tener una segunda vida gracias a la magnífica película que en 1976 dirigió Brian De Palma. Hasta hoy "Carrie "La mirada de Satán" está entre las películas favoritas de King basadas en sus obras y ciertamente no se le puede dar la razón, vista la perfección estilística y narrativa de la obra de De Palma, que no solo lo lanzó al Olimpo de los directores importantes, sino que creó imitaciones de todo tipo. Pero "The Spell", "Jennifer", "Patrick", "The Initiation of Sarah" y "Aenigma" son solo la progenie espuria, porque en 1999 llegó el tardío secuela oficial "Carrie 2: La furia" y en 2002 el primer remake, para la televisión. Ahora, sin embargo, "Carrie "La mirada de Satán" tiene su propio remake para la gran pantalla, para consumo de las nuevas generaciones que, con toda probabilidad, la película de De Palma nunca la han visto. Y qué buen remake, ya que la obra firmada por Kimberly Peirce es uno de esos films que deja plenamente satisfechos no tanto si se compara con la obra original "" comparación que, como suele ocurrir, deja perdedor al recién llegado "", sino si se enmarca en un proceso preciso de revisionismo. En primer lugar, hay que decir que Kimberly Peirce, directora conocida por el film premiado con el Oscar "Boys don't cry", realiza un remake verdadero y propio del clásico de De Palma y no una simple nueva versión filmada de la novela, como había ocurrido con la película para televisión de 2002, adoptando, por lo tanto, gran parte de las variaciones que ya habían sido aportadas a la historia por De Palma. Las licencias más clamorosas tomadas por esta nueva película respecto al original, que la anclan aún más a la novela, son: la inserción del padre arrogante de Chris; la toma de conciencia de Carrie de sus poderes, que la lleva a ejercitarse en su habitación levantando objetos; la restauración del nombre original de la profesora de gimnasia que es Miss Desjardin como en la novela y no Miss Collins como en la película de 1976; una mayor espectacularidad en el final. Tomada conciencia de la naturaleza de la operación, se aplican los elementos de personalización que van desde un necesario actualización tecnológica a un interesantísimo y singular punto de vista sobre el asunto. La actualización se concreta en el uso de smartphones por parte de las malvadas compañeras de escuela de Carrie en el momento tópico de la ducha, con los cuales graban el cruel acto de bullying y luego suben el video a YouTube, ampliando la magnitud de la vergüenza de la pobre víctima… video que tendrá un papel central también en el momento que precede a la venganza. En fin, uno de esos adornos que no cambian ni una coma el esquema narrativo pero conviven con naturalidad y coherencia con la obra. El punto de vista inédito reside, en cambio, en la mirada totalmente femenina sobre el asunto. La novela fue escrita por un hombre, la primera película dirigida por un hombre y a pesar de que la protagonista y buena parte de las coprotagonistas fueran mujeres, lo que prevalece es una mirada evidentemente masculina sobre el universo femenino, donde el poder de Carrie se vive casi como una maldición que conduce a una liberación física y espiritual. En la versión de Kimberly Peirce, que es mujer desde quien está detrás de la cámara, el descubrimiento de los poderes ESP no equivalen a "ser bruja" sino a tener finalmente el "poder", la situación bajo control, una posibilidad para Carrie para hacerse respetar y de venganza hacia una vida que siempre le ha pedido ser una víctima. En "Carrie" remake todas las decisiones son tomadas por personajes femeninos, ya sean la misma Carrie White, Sue Snell, Chris o la profesora Desjardin. La película comienza con un nacimiento, acto preeminentemente femenino, del cual se acentúan los rasgos dolorosos y sufridos que enmarcan la condición de la mujer predispuesta no solo a sufrir sino también a tener el poder de dar así como de quitar la vida. Y la película concluye con el anuncio de un embarazo, que casualmente augura el nacimiento de una niña. "Carrie" versión 2013 es totalmente ginecéntrico: todo gira realmente en torno al universo femenino. Realmente admirable el trabajo de casting que tiene dos elecciones muy acertadas en Julianne Moore, en el papel de la exaltada y cruel madre de Carrie, y Judy Greer en el de la profesora de gimnasia. Luego está Chloe Grace Moretz, actriz de gran talento y francamente muy buena también en esta película, que convence hasta cierto punto porque demasiado linda para ser una creíble Carrie White… pero si pensamos que Stephen King había sugerido Lindsay Lohan para el papel, podemos considerarnos altamente satisfechos con la elección de la producción. "La mirada de Satán "Carrie" es uno de esos remakes que funcionan a la perfección, fiel al original pero con cambios suficientes para hacerlo realmente atractivo tanto para un público joven como para quienes amaron el clásico de De Palma. Película de clase que al mismo tiempo sabe ser lo suficientemente sádica para captar la atención de los fans del horror.